<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" 
			xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" 
			xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/" xml:lang="ja">
<channel rdf:about="http://murata2006.blog46.fc2.com/?xml">
<title>外国人 ビザ 入管  東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士 更新 変更 雇用 転職 就職 留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ</title>
<link>http://murata2006.blog46.fc2.com/</link>
<description>外国人 ビザ 入管  東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士 更新 変更 雇用 転職 就職 留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ</description>
<dc:language>ja</dc:language>
<items>
<rdf:Seq>
<rdf:li rdf:resource="http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-62.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-61.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-60.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-59.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-58.html" />
</rdf:Seq>
</items>
</channel>
<item rdf:about="http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-62.html">
<link>http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-62.html</link>
<title>外国人 ビザ 入管  東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士 更新 変更 雇用 転職 就職 留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 研修生 外国会社 日本支店 投資経営</title>
<description> 外国人 ビザ 入管&amp;nbsp; 東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士
      更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚
      オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　日本語学校　研修生 外国会社
      日本支店 投資経営
      
      
        
          
            
            
              
                
                  ビザと在留資格
  
 </description>
<content:encoded>
<![CDATA[ <BODY link="#000099">
<TABLE id="table1" cellspacing="0" cellpadding="6" width="86%" border="0">
  <TBODY>
    <TR>
      <TD height="1804">
		<p align="left"><FONT size="2" color="#999999">外国人 ビザ 入管&nbsp; 東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士
      更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚
      オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　日本語学校　研修生 外国会社
      日本支店 投資経営</FONT>
      </p>
      <TABLE id=table21 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="86%" border=0>
        <TBODY>
          <TR>
            <TD valign="top" rowspan="4" width="99" height="1849"><BR>
            <TABLE id="table22" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">ビザと在留資格<BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/visa&zairyu.html" target="_top">ビザと在留資格</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">家族・生活</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kekkon.html" target="_top">国際結婚</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kodomo.html" target="_top">子供と国籍</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/youshi.html" target="_top">国際養子</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/rikon.html" target="_top">国際離婚</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kazoku-taizai.html" target="_top">家族の呼び寄せ</A><BR>
                  ～外国人就労者・留学生</FONT><BR>
                  <BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/teijusha.html" target="_top">定住者<BR>
                  </A> ～連れ子・日系人等</FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">帰化・永住</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kika.html" target="_top">帰化</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/eiju.html" target="_top">永住</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">オーバーステイ<BR>
                  (在留特別許可)</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2"> ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/overstay.html" target="_top">オーバーステイ</A><BR>
                  　　　在留特別許可<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">ビジネス・就労</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/employment.html" target="_top">外国人雇用の基礎知識</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/jinmon-kokusai.html" target="_top">人文知識・国際業務</A><BR>
                  ～　通訳・翻訳　貿易　広報<BR>
                  デザイン　商品開発<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/gijutsu.html" target="_top">技術</A><BR>
                  ～　ＩＴ　ソフトウェア開発　<BR>
                  バイオテクノロジー　機械設計<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/ginou.html" target="_top">技能</A><BR>
                  ～　調理師　ソムリエ　　<BR>
                  スポーツ指導者　　<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kougyou.html" target="_top">興行</A><BR>
                  ～　芸能活動　スポーツ選手<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000"><FONT size="2" color="#ffffff">その他の在留資格</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD>
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/trainee.html" target="_top">外国人研修生</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">法人向け<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/foreign-co.html" target="_top"><FONT size="2" color="#ffffff"><FONT color="#ffffff"><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none">対日投資支援</SPAN></FONT></FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" height="209" width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■ </FONT><FONT color="#000000" size="2"><FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/branch.html" target="_top">外国会社の支店設置</A></FONT></FONT><FONT size="2"><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/nihon-hojin.html" target="_top">外国会社の日本法人設置</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/chuzai.html" target="_top">駐在員事務所</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/toushi.html" target="_top">投資経営ビザ</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/intra-transferee.html" target="_top">企業内転勤ビザ</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD>
					<p align="left"><BR>
                  <IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/image58.gif" border="0" width="157" height="27"><BR>
                  <FONT color=#660000 
size=2><BR>
                  <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kojin.htm" target="_top"><FONT color="#990000" size="2">―　生活</FONT></A><BR>
                  <BR>
                  <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/houjin.htm" target="_top"><FONT color="#990000" size="2">―　就労<BR>
                  <BR>
                  </FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" height="20" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/immigre-news.htm" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">入管行政・法令改正情報</FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="7" width="241"><FONT color="#000000">　</FONT><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.immi-moj.go.jp/keiziban/happyou/071031_kigyoukatudou.html" target="_top">留学生の起業活動にかかる継続在留について</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">翻訳通訳・認証サービス</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="17" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/translation-j.html" target="_top">戸籍・行政文書・契約書の翻訳サービス</A></FONT>　<BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/native-translation.html" target="_top">ネイティヴによる中国語・<BR>
                  韓国語通訳サービス</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ―　警察・入管面会<BR>
                  ―　法廷</FONT><BR><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="12" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">特　集</FONT><FONT 
color=#990000 size=2><BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="6" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/ryugaku-henkou.html" target="_top">留学生の就労ビザ変更</A><BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/tensyoku.html" target="_top">外国人の就職・転職活動</A><BR>
                  </FONT><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/brak.htm" target="_top">ロシア国籍の方との<BR>
                  結婚手続き</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/jiehun.html">中国国籍の方との<BR>
                  結婚手続き</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">外国ビザ・投資情報</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="7" width="241"><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="15" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">役に立つ情報リンク</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="5" width="241"><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">申請書ダウンロード</FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
            <TD valign="top" width="625">
            <TABLE id="table26" cellspacing="0" cellpadding="0" width="672" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align="middle" width="672" height="33"><IMG height="71" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/topback.gif" width="669" border="0"></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD valign="top" bgcolor="#ffffff" align="center">
            <P align=center><B><FONT size=1>　</FONT><FONT size=-1><BR>
            東京都行政書士会会員 新宿支部 登録番号 
第01080939号　入国管理局申請取次資格（東）行02-第153号</FONT><BR>
            <FONT 
size=1>　</FONT></B><BR>
            　　　<IMG height="52" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/image009.jpg" width="51" border="0">　<IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/logo3.gif" width="450" height="51" border="0" alt="国際法務 ムラタ事務所　行政書士 外国人 ビザ 入管　更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　研修生 外国会社 日本支店 投資経営"><BR>
            
            
            <TABLE width="454">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#0000ff" align="center" colspan="2" width="444">
              <p align="center"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/english.html" target="_top"><FONT size="2" color="#ffffff">JAPANESE VISA / IMMIGRATION / COMPANY SETUP / BUSINESS LICENSE </FONT></A></p>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/chinese.htm" target="_top"><FONT color="#ff0000">●　CHINESE 中文</FONT></A>　　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/english.html" target="_top"><FONT color="#ff0000">● ENGLISH</FONT></A> 　<FONT color="#0000ff" size="2"><SPAN lang="RU" style="mso-ansi-language:RU"></SPAN></FONT><BR>
            <BR>
            <TABLE border="1" bgcolor="#000099">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="109">
					<FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/office.html" target="_top"><FONT color="#ffffff">事務所について</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="116"><FONT color="#000000" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/gyomuannai.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">業務のご案内</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" colspan="2" width="90"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/soudan.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">業務の流れ</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="80" colspan="2"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/fee.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">料金一覧</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" colspan="4" width="110"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/distant-service.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">遠隔地の皆様へ</FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <TABLE border="1" bgcolor="#000000">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD height="64" valign="top" width="274" bgcolor="#ffffff" align="left"><FONT size="3" color="#000000"><BR>
                  　</FONT><FONT size="3" color="#660000">■　当事務所は、入国管理局より申請取次が認められた行政書士事務所です。<BR>
                  　<BR>
                  　■　ご依頼人の方々が一刻も早く日本において在留できるよう、入管審査の視点に合わせながら、手続きを行うように心掛けております。<BR>
                  <BR>
                  　■　行政書士がご依頼人に代わって申請を行いますので、本人および関係者の入国管理局への出頭は基本的に不要です。</FONT><FONT color="#ffffff" size="3"> </FONT></TD>
                  <TD height="64" bgcolor="#ebebeb" valign="middle" width="331" align="left"><FONT size="3" face="ＭＳ ゴシック"><B><BR>
                  東京都新宿区四谷４丁目２９番　<BR>
                  ロジマン御苑808号室<BR>
                  　　　(当事務所への地図は<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/map-j.html" target="_top">こちらから</A>)</B><BR>
                  <BR>
                  <B><FONT color=#000000 
size=-1>ご予約･お問い合わせ</FONT><FONT color=#000000> </FONT><FONT color="#000000" size="+1">TEL</FONT><FONT color=#ff0000 
size=+1> 03-5367-9270</FONT></B><FONT color=#0000ff size=-1>　　<BR>
                  </FONT><FONT 
color=#000000 size=-1>中国語・韓国語担当：高</FONT><B><FONT color="#000000">TEL</FONT><FONT color=#ff0000> 090-9304-7319</FONT></B><BR>
                  <B><FONT 
color=#000000 size=-1><BR>
                  メール相談は</FONT><FONT 
color=#ff0000 size=+0><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/consulting.html" target="_top">こちらから</A></SPAN></FONT></B><FONT 
color=#ff0000 size=+0>&nbsp;<BR>
                  <BR>
                  　</FONT><FONT color=#990000 
size=-1><FONT color=#990000 
size=-1 face="ＭＳ ゴシック">※受付時間　09：30～21：00<BR>
                  　</FONT> ※事務所での面接相談土曜･日曜対応可(要予約)<BR>
                  　 ※直接事務所に来られない方の為出張相談も承ります。</FONT></FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <DIV align=center>
            <TABLE id="table28" cellspacing="0" cellpadding="9" width="650" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD colspan="2" height="72">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 150%" align="left"><FONT size="3">　当事務所は2001年の開業以来、数々の外国人の在留資格やビザの取得、国際結婚、帰化のお手伝い、そして外国企業の対日進出、日本企業の外国人雇用の支援を行ってまいりました。<BR>
                  　日本に暮らしたい外国人やその家族、日本で事業を始めたい外国人の方々、そして外国人を採用しようと考えている企業のために当事務所はサポートいたします。</FONT></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <CENTER>　
            <TABLE id="table31" cellpadding="5" width="590" bgcolor="#cccccc">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ff0000" colspan="2" align="left"><FONT color=#ffffff 
size=2>こんなときご相談下さい。</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left"><FONT color=#0000ff>生活に関すること</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 120%">－　外国で結婚した配偶者を日本に呼び寄せたい</P>
                  －　オーバーステイの外国人と結婚したい
                  <P>－　外国から自分の両親や子供を呼び寄せたい</P>
                  －　外国に住む現地の子供と養子縁組したい
                  <P>－　オーバーステイの恋人が警察につかまった・・・</P>
                  －　外国に別居中の配偶者と合意の上で離婚手続きを済ませたい
                  <P>－　退去強制された外国人の婚約者を入国させたい</P>
                  －　就職が内定したので留学ビザから就労ビザに変更したい
                  <P>－　紆余曲折はあったが、日本に長年生活してきたので、永住を考えている</P>
                  －　外国籍だが、親が日本人なので、日本に帰化したい</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" bgcolor="#ffffff" colspan="2">　</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left"><FONT color=#0000ff>事業に関すること</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left">
                  <P>－　日本の市場情報を収集するため駐在員事務所を設置したい</P>
                  －　日本に支店を設立して対日事業を本格展開したい
                  <P>－　日本に子会社を設立したので本社から社員を呼び寄せたい</P>
                  －　日本に外国レストランを開設したので本国から本場のコックを雇いたい
                  <P>－　先端のソフト開発技術者が人材難なので、外国からリクルートしたい</P>
                  －　従業員数十人の中小企業だが技術水準は高いので外国から研修生を受入れたい<BR>
                  <BR>－　留学生が日本で会社を設立し貿易を始めたい</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="2" bgcolor="#ffffff"></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#e1e1ff" width="510" height="130">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT 
size=4>　</FONT><FONT size="3" color="#000000">当事務所は、入国管理局より申請取次が認められた行政書士事務所です。ご依頼人の方々が一刻も早く日本において在留できるよう、入管審査の視点に合わせながら、手続きを行うように心掛けております。<BR>
                  　また、行政書士がご依頼人に代わって申請を行いますので、本人および関係者の入国管理局への出頭は基本的に不要です。</FONT><FONT color=#ffffff 
size=2> <BR>
                  <BR>
                  </FONT><FONT color="#990000" size="2">※ただし入国管理局の判断により、本人の出頭が要請される場合がございます。</FONT></P>
                  </TD>
                  <TD bgcolor="#e1e1ff" width="138" height="130"><IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/photo2.jpg" width="160" height="166" border="0" align="left"></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <TABLE id=table32 bgColor=#000000 border=1>
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align=middle width=578 bgColor=#cc0000 height=35><FONT face=HGP創英角ｺﾞｼｯｸUB 
color=#ffffff size=+1>ご依頼人の皆様へ安心サポート体制</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width=578 bgColor=#ffffff>
					<p align="left"><FONT size=2><BR>
                  </FONT><FONT color=#804040 
size=2>　</FONT><FONT color=#000000 
size=2>□　申請取次資格があり入管行政に精通している行政書士事務所です。2001年開業以来、ほとんどの事案で許可をいただいております。<BR>
                  <BR>
                  　□　行政書士には、法律により罰則を伴う守秘義務が課されております。お客様の秘密は、最大限の注意をもって守られております。<BR>
                  <BR>
                  　□　必ず事務所にてお客様とお会いし、お客様が納得される条件で最終的に仕事をお引受いたします(その際、当事務所と契約書を交わさせていただきます)。<BR>
                  <BR>
                  　□　お客様の必要に応じ英語、中国語、韓国(朝鮮)語による相談も承っております<BR>
                  <BR>
                  　□　入管業務のみならず、国際間の離婚や養子縁組、子供の国籍の問題、帰化手続きなど身分法に基づく渉外戸籍の法務にも対応いたしております。<BR>
                  <BR>
                  　□　当事務所では、下記の言語により作成された文書につきましては、翻訳料金はいただいておりません（<FONT size="-1">ただし翻訳対象となる文書が大量に発生する場合はこの限りではありません）</FONT><FONT size="+1">。<BR>
            <BR>
            </FONT><U>英語、中国語、韓国語、ロシア語、スペイン語、インドネシア語</U><BR>
                  <BR>
                  　□　メール相談は初回無料、電話相談も一般的なご質問、お見積もりであれば、無料にて承ります(個別の案件に関するご相談につきましては有料メール相談或いは直接事務所にいらっしゃって下さい）。<BR>
                  <BR>
                  　□　万一不許可になった場合には、無料にて再申請を承ります。<BR>
                  <BR>
                  　□　当事務所は、弁護士、税理士、会計士、弁理士、司法書士、社会保険労務士、中小企業診断士の各先生方とも提携し、お客様の幅広いニーズにお応えできる体制にしております。<BR>
                  <BR>
                  　□　日本全国からのご依頼にも対応いたしております。<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </CENTER>
            </DIV>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD width="625">
            <TABLE id="table37" borderColor="#008080" cellspacing="0" width="100%" border="1">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align=middle width=205 bgColor=#ff8000 height=25>
                  <P align=center><FONT face=HG創英角ﾎﾟｯﾌﾟ体 color=#ffffff 
size=2>おすすめリンクコーナー</FONT></P>
                  </TD>
                  <TD width=101>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://china.alaworld.com/jp/" target="_top">ALA ! 
中国</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.chinawork.co.jp/index.html" target="_top">CHINA WORK</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.faminet.co.jp/" target="_top">Fami.Net</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center>　</P>
                  </TD>
                  <TD width=88>
                  <P align=center><IMG height="31" alt="総務の森ドットコム" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/sb.gif" width="88" border="0"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.soumunomori.com/ys4/rank.cgi?mode=r_link&amp;id=443" target="_blank"><FONT 
size=1><BR>
                  総務ランキング開催!</FONT></A></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD width="625" height="28" align="center">
            <P align=center><FONT color=#ff0000><B><FONT size=4>　</FONT><BR>
            </B></FONT>
            
            <FONT 
color=#804040 size=2><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/privacy-policy.html" target="_top">プライバシーポリシー<BR>
            </A></FONT>
            <DIV align=center>
            <TABLE id="table38" width="657">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD width="651" bgcolor="#666666">
                  <P align=center><FONT color=#ffffff size=2><B>Copyright (c) 2001　Murata Lawyer Office　All Rights Reserved</B></FONT></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </DIV>
            </TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
  </TBODY>
</TABLE>
</BODY> ]]>
</content:encoded>
<dc:subject>未分類</dc:subject>
<dc:date>2009-02-10T07:34:30+09:00</dc:date>
<dc:creator>murata2006</dc:creator>
<dc:publisher>FC2-BLOG</dc:publisher>
</item>
<item rdf:about="http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-61.html">
<link>http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-61.html</link>
<title>外国人 ビザ 入管  東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士 更新 変更 雇用 転職 就職 留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 研修生 外国会社 日本支店 投資経営</title>
<description> 外国人 ビザ 入管&amp;nbsp; 東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士
      更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚
      オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　日本語学校　研修生 外国会社
      日本支店 投資経営
      
      
        
          
            
            
              
                
                  ビザと在留資格
  
 </description>
<content:encoded>
<![CDATA[ <BODY link="#000099">
<TABLE id="table1" cellspacing="0" cellpadding="6" width="86%" border="0">
  <TBODY>
    <TR>
      <TD height="1804">
		<p align="left"><FONT size="2" color="#999999">外国人 ビザ 入管&nbsp; 東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士
      更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚
      オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　日本語学校　研修生 外国会社
      日本支店 投資経営</FONT>
      </p>
      <TABLE id=table21 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="86%" border=0>
        <TBODY>
          <TR>
            <TD valign="top" rowspan="4" width="99" height="1849"><BR>
            <TABLE id="table22" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">ビザと在留資格<BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/visa&zairyu.html" target="_top">ビザと在留資格</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">家族・生活</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kekkon.html" target="_top">国際結婚</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kodomo.html" target="_top">子供と国籍</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/youshi.html" target="_top">国際養子</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/rikon.html" target="_top">国際離婚</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kazoku-taizai.html" target="_top">家族の呼び寄せ</A><BR>
                  ～外国人就労者・留学生</FONT><BR>
                  <BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/teijusha.html" target="_top">定住者<BR>
                  </A> ～連れ子・日系人等</FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">帰化・永住</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kika.html" target="_top">帰化</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/eiju.html" target="_top">永住</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">オーバーステイ<BR>
                  (在留特別許可)</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2"> ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/overstay.html" target="_top">オーバーステイ</A><BR>
                  　　　在留特別許可<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">ビジネス・就労</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/employment.html" target="_top">外国人雇用の基礎知識</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/jinmon-kokusai.html" target="_top">人文知識・国際業務</A><BR>
                  ～　通訳・翻訳　貿易　広報<BR>
                  デザイン　商品開発<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/gijutsu.html" target="_top">技術</A><BR>
                  ～　ＩＴ　ソフトウェア開発　<BR>
                  バイオテクノロジー　機械設計<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/ginou.html" target="_top">技能</A><BR>
                  ～　調理師　ソムリエ　　<BR>
                  スポーツ指導者　　<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kougyou.html" target="_top">興行</A><BR>
                  ～　芸能活動　スポーツ選手<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000"><FONT size="2" color="#ffffff">その他の在留資格</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD>
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/trainee.html" target="_top">外国人研修生</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">法人向け<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/foreign-co.html" target="_top"><FONT size="2" color="#ffffff"><FONT color="#ffffff"><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none">対日投資支援</SPAN></FONT></FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" height="209" width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■ </FONT><FONT color="#000000" size="2"><FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/branch.html" target="_top">外国会社の支店設置</A></FONT></FONT><FONT size="2"><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/nihon-hojin.html" target="_top">外国会社の日本法人設置</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/chuzai.html" target="_top">駐在員事務所</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/toushi.html" target="_top">投資経営ビザ</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/intra-transferee.html" target="_top">企業内転勤ビザ</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD>
					<p align="left"><BR>
                  <IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/image58.gif" border="0" width="157" height="27"><BR>
                  <FONT color=#660000 
size=2><BR>
                  <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kojin.htm" target="_top"><FONT color="#990000" size="2">―　生活</FONT></A><BR>
                  <BR>
                  <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/houjin.htm" target="_top"><FONT color="#990000" size="2">―　就労<BR>
                  <BR>
                  </FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" height="20" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/immigre-news.htm" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">入管行政・法令改正情報</FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="7" width="241"><FONT color="#000000">　</FONT><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.immi-moj.go.jp/keiziban/happyou/071031_kigyoukatudou.html" target="_top">留学生の起業活動にかかる継続在留について</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">翻訳通訳・認証サービス</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="17" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/translation-j.html" target="_top">戸籍・行政文書・契約書の翻訳サービス</A></FONT>　<BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/native-translation.html" target="_top">ネイティヴによる中国語・<BR>
                  韓国語通訳サービス</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ―　警察・入管面会<BR>
                  ―　法廷</FONT><BR><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="12" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">特　集</FONT><FONT 
color=#990000 size=2><BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="6" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/ryugaku-henkou.html" target="_top">留学生の就労ビザ変更</A><BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/tensyoku.html" target="_top">外国人の就職・転職活動</A><BR>
                  </FONT><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/brak.htm" target="_top">ロシア国籍の方との<BR>
                  結婚手続き</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/jiehun.html">中国国籍の方との<BR>
                  結婚手続き</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">外国ビザ・投資情報</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="7" width="241"><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="15" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">役に立つ情報リンク</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="5" width="241"><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">申請書ダウンロード</FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
            <TD valign="top" width="625">
            <TABLE id="table26" cellspacing="0" cellpadding="0" width="672" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align="middle" width="672" height="33"><IMG height="71" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/topback.gif" width="669" border="0"></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD valign="top" bgcolor="#ffffff" align="center">
            <P align=center><B><FONT size=1>　</FONT><FONT size=-1><BR>
            東京都行政書士会会員 新宿支部 登録番号 
第01080939号　入国管理局申請取次資格（東）行02-第153号</FONT><BR>
            <FONT 
size=1>　</FONT></B><BR>
            　　　<IMG height="52" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/image009.jpg" width="51" border="0">　<IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/logo3.gif" width="450" height="51" border="0" alt="国際法務 ムラタ事務所　行政書士 外国人 ビザ 入管　更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　研修生 外国会社 日本支店 投資経営"><BR>
            
            
            <TABLE width="454">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#0000ff" align="center" colspan="2" width="444">
              <p align="center"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/english.html" target="_top"><FONT size="2" color="#ffffff">JAPANESE VISA / IMMIGRATION / COMPANY SETUP / BUSINESS LICENSE </FONT></A></p>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/chinese.htm" target="_top"><FONT color="#ff0000">●　CHINESE 中文</FONT></A>　　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/english.html" target="_top"><FONT color="#ff0000">● ENGLISH</FONT></A> 　<FONT color="#0000ff" size="2"><SPAN lang="RU" style="mso-ansi-language:RU"></SPAN></FONT><BR>
            <BR>
            <TABLE border="1" bgcolor="#000099">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="109">
					<FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/office.html" target="_top"><FONT color="#ffffff">事務所について</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="116"><FONT color="#000000" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/gyomuannai.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">業務のご案内</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" colspan="2" width="90"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/soudan.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">業務の流れ</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="80" colspan="2"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/fee.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">料金一覧</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" colspan="4" width="110"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/distant-service.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">遠隔地の皆様へ</FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <TABLE border="1" bgcolor="#000000">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD height="64" valign="top" width="274" bgcolor="#ffffff" align="left"><FONT size="3" color="#000000"><BR>
                  　</FONT><FONT size="3" color="#660000">■　当事務所は、入国管理局より申請取次が認められた行政書士事務所です。<BR>
                  　<BR>
                  　■　ご依頼人の方々が一刻も早く日本において在留できるよう、入管審査の視点に合わせながら、手続きを行うように心掛けております。<BR>
                  <BR>
                  　■　行政書士がご依頼人に代わって申請を行いますので、本人および関係者の入国管理局への出頭は基本的に不要です。</FONT><FONT color="#ffffff" size="3"> </FONT></TD>
                  <TD height="64" bgcolor="#ebebeb" valign="middle" width="331" align="left"><FONT size="3" face="ＭＳ ゴシック"><B><BR>
                  東京都新宿区四谷４丁目２９番　<BR>
                  ロジマン御苑808号室<BR>
                  　　　(当事務所への地図は<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/map-j.html" target="_top">こちらから</A>)</B><BR>
                  <BR>
                  <B><FONT color=#000000 
size=-1>ご予約･お問い合わせ</FONT><FONT color=#000000> </FONT><FONT color="#000000" size="+1">TEL</FONT><FONT color=#ff0000 
size=+1> 03-5367-9270</FONT></B><FONT color=#0000ff size=-1>　　<BR>
                  </FONT><FONT 
color=#000000 size=-1>中国語・韓国語担当：高</FONT><B><FONT color="#000000">TEL</FONT><FONT color=#ff0000> 090-9304-7319</FONT></B><BR>
                  <B><FONT 
color=#000000 size=-1><BR>
                  メール相談は</FONT><FONT 
color=#ff0000 size=+0><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/consulting.html" target="_top">こちらから</A></SPAN></FONT></B><FONT 
color=#ff0000 size=+0>&nbsp;<BR>
                  <BR>
                  　</FONT><FONT color=#990000 
size=-1><FONT color=#990000 
size=-1 face="ＭＳ ゴシック">※受付時間　09：30～21：00<BR>
                  　</FONT> ※事務所での面接相談土曜･日曜対応可(要予約)<BR>
                  　 ※直接事務所に来られない方の為出張相談も承ります。</FONT></FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <DIV align=center>
            <TABLE id="table28" cellspacing="0" cellpadding="9" width="650" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD colspan="2" height="72">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 150%" align="left"><FONT size="3">　当事務所は2001年の開業以来、数々の外国人の在留資格やビザの取得、国際結婚、帰化のお手伝い、そして外国企業の対日進出、日本企業の外国人雇用の支援を行ってまいりました。<BR>
                  　日本に暮らしたい外国人やその家族、日本で事業を始めたい外国人の方々、そして外国人を採用しようと考えている企業のために当事務所はサポートいたします。</FONT></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <CENTER>　
            <TABLE id="table31" cellpadding="5" width="590" bgcolor="#cccccc">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ff0000" colspan="2" align="left"><FONT color=#ffffff 
size=2>こんなときご相談下さい。</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left"><FONT color=#0000ff>生活に関すること</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 120%">－　外国で結婚した配偶者を日本に呼び寄せたい</P>
                  －　オーバーステイの外国人と結婚したい
                  <P>－　外国から自分の両親や子供を呼び寄せたい</P>
                  －　外国に住む現地の子供と養子縁組したい
                  <P>－　オーバーステイの恋人が警察につかまった・・・</P>
                  －　外国に別居中の配偶者と合意の上で離婚手続きを済ませたい
                  <P>－　退去強制された外国人の婚約者を入国させたい</P>
                  －　就職が内定したので留学ビザから就労ビザに変更したい
                  <P>－　紆余曲折はあったが、日本に長年生活してきたので、永住を考えている</P>
                  －　外国籍だが、親が日本人なので、日本に帰化したい</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" bgcolor="#ffffff" colspan="2">　</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left"><FONT color=#0000ff>事業に関すること</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left">
                  <P>－　日本の市場情報を収集するため駐在員事務所を設置したい</P>
                  －　日本に支店を設立して対日事業を本格展開したい
                  <P>－　日本に子会社を設立したので本社から社員を呼び寄せたい</P>
                  －　日本に外国レストランを開設したので本国から本場のコックを雇いたい
                  <P>－　先端のソフト開発技術者が人材難なので、外国からリクルートしたい</P>
                  －　従業員数十人の中小企業だが技術水準は高いので外国から研修生を受入れたい<BR>
                  <BR>－　留学生が日本で会社を設立し貿易を始めたい</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="2" bgcolor="#ffffff"></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#e1e1ff" width="510" height="130">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT 
size=4>　</FONT><FONT size="3" color="#000000">当事務所は、入国管理局より申請取次が認められた行政書士事務所です。ご依頼人の方々が一刻も早く日本において在留できるよう、入管審査の視点に合わせながら、手続きを行うように心掛けております。<BR>
                  　また、行政書士がご依頼人に代わって申請を行いますので、本人および関係者の入国管理局への出頭は基本的に不要です。</FONT><FONT color=#ffffff 
size=2> <BR>
                  <BR>
                  </FONT><FONT color="#990000" size="2">※ただし入国管理局の判断により、本人の出頭が要請される場合がございます。</FONT></P>
                  </TD>
                  <TD bgcolor="#e1e1ff" width="138" height="130"><IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/photo2.jpg" width="160" height="166" border="0" align="left"></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <TABLE id=table32 bgColor=#000000 border=1>
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align=middle width=578 bgColor=#cc0000 height=35><FONT face=HGP創英角ｺﾞｼｯｸUB 
color=#ffffff size=+1>ご依頼人の皆様へ安心サポート体制</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width=578 bgColor=#ffffff>
					<p align="left"><FONT size=2><BR>
                  </FONT><FONT color=#804040 
size=2>　</FONT><FONT color=#000000 
size=2>□　申請取次資格があり入管行政に精通している行政書士事務所です。2001年開業以来、ほとんどの事案で許可をいただいております。<BR>
                  <BR>
                  　□　行政書士には、法律により罰則を伴う守秘義務が課されております。お客様の秘密は、最大限の注意をもって守られております。<BR>
                  <BR>
                  　□　必ず事務所にてお客様とお会いし、お客様が納得される条件で最終的に仕事をお引受いたします(その際、当事務所と契約書を交わさせていただきます)。<BR>
                  <BR>
                  　□　お客様の必要に応じ英語、中国語、韓国(朝鮮)語による相談も承っております<BR>
                  <BR>
                  　□　入管業務のみならず、国際間の離婚や養子縁組、子供の国籍の問題、帰化手続きなど身分法に基づく渉外戸籍の法務にも対応いたしております。<BR>
                  <BR>
                  　□　当事務所では、下記の言語により作成された文書につきましては、翻訳料金はいただいておりません（<FONT size="-1">ただし翻訳対象となる文書が大量に発生する場合はこの限りではありません）</FONT><FONT size="+1">。<BR>
            <BR>
            </FONT><U>英語、中国語、韓国語、ロシア語、スペイン語、インドネシア語</U><BR>
                  <BR>
                  　□　メール相談は初回無料、電話相談も一般的なご質問、お見積もりであれば、無料にて承ります(個別の案件に関するご相談につきましては有料メール相談或いは直接事務所にいらっしゃって下さい）。<BR>
                  <BR>
                  　□　万一不許可になった場合には、無料にて再申請を承ります。<BR>
                  <BR>
                  　□　当事務所は、弁護士、税理士、会計士、弁理士、司法書士、社会保険労務士、中小企業診断士の各先生方とも提携し、お客様の幅広いニーズにお応えできる体制にしております。<BR>
                  <BR>
                  　□　日本全国からのご依頼にも対応いたしております。<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </CENTER>
            </DIV>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD width="625">
            <TABLE id="table37" borderColor="#008080" cellspacing="0" width="100%" border="1">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align=middle width=205 bgColor=#ff8000 height=25>
                  <P align=center><FONT face=HG創英角ﾎﾟｯﾌﾟ体 color=#ffffff 
size=2>おすすめリンクコーナー</FONT></P>
                  </TD>
                  <TD width=101>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://china.alaworld.com/jp/" target="_top">ALA ! 
中国</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.chinawork.co.jp/index.html" target="_top">CHINA WORK</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.faminet.co.jp/" target="_top">Fami.Net</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center>　</P>
                  </TD>
                  <TD width=88>
                  <P align=center><IMG height="31" alt="総務の森ドットコム" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/sb.gif" width="88" border="0"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.soumunomori.com/ys4/rank.cgi?mode=r_link&amp;id=443" target="_blank"><FONT 
size=1><BR>
                  総務ランキング開催!</FONT></A></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD width="625" height="28" align="center">
            <P align=center><FONT color=#ff0000><B><FONT size=4>　</FONT><BR>
            </B></FONT>
            
            <FONT 
color=#804040 size=2><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/privacy-policy.html" target="_top">プライバシーポリシー<BR>
            </A></FONT>
            <DIV align=center>
            <TABLE id="table38" width="657">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD width="651" bgcolor="#666666">
                  <P align=center><FONT color=#ffffff size=2><B>Copyright (c) 2001　Murata Lawyer Office　All Rights Reserved</B></FONT></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </DIV>
            </TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
  </TBODY>
</TABLE>
</BODY> ]]>
</content:encoded>
<dc:subject>未分類</dc:subject>
<dc:date>2009-02-04T07:28:44+09:00</dc:date>
<dc:creator>murata2006</dc:creator>
<dc:publisher>FC2-BLOG</dc:publisher>
</item>
<item rdf:about="http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-60.html">
<link>http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-60.html</link>
<title>外国人 ビザ 入管  東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士 更新 変更 雇用 転職 就職 留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 研修生 外国会社 日本支店 投資経営</title>
<description> 外国人 ビザ 入管&amp;nbsp; 東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士
      更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚
      オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　日本語学校　研修生 外国会社
      日本支店 投資経営
      
      
        
          
            
            
              
                
                  ビザと在留資格
  
 </description>
<content:encoded>
<![CDATA[ <BODY link="#000099">
<TABLE id="table1" cellspacing="0" cellpadding="6" width="86%" border="0">
  <TBODY>
    <TR>
      <TD height="1804">
		<p align="left"><FONT size="2" color="#999999">外国人 ビザ 入管&nbsp; 東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士
      更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚
      オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　日本語学校　研修生 外国会社
      日本支店 投資経営</FONT>
      </p>
      <TABLE id=table21 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="86%" border=0>
        <TBODY>
          <TR>
            <TD valign="top" rowspan="4" width="99" height="1849"><BR>
            <TABLE id="table22" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">ビザと在留資格<BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/visa&zairyu.html" target="_top">ビザと在留資格</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">家族・生活</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kekkon.html" target="_top">国際結婚</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kodomo.html" target="_top">子供と国籍</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/youshi.html" target="_top">国際養子</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/rikon.html" target="_top">国際離婚</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kazoku-taizai.html" target="_top">家族の呼び寄せ</A><BR>
                  ～外国人就労者・留学生</FONT><BR>
                  <BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/teijusha.html" target="_top">定住者<BR>
                  </A> ～連れ子・日系人等</FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">帰化・永住</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kika.html" target="_top">帰化</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/eiju.html" target="_top">永住</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">オーバーステイ<BR>
                  (在留特別許可)</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2"> ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/overstay.html" target="_top">オーバーステイ</A><BR>
                  　　　在留特別許可<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">ビジネス・就労</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/employment.html" target="_top">外国人雇用の基礎知識</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/jinmon-kokusai.html" target="_top">人文知識・国際業務</A><BR>
                  ～　通訳・翻訳　貿易　広報<BR>
                  デザイン　商品開発<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/gijutsu.html" target="_top">技術</A><BR>
                  ～　ＩＴ　ソフトウェア開発　<BR>
                  バイオテクノロジー　機械設計<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/ginou.html" target="_top">技能</A><BR>
                  ～　調理師　ソムリエ　　<BR>
                  スポーツ指導者　　<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kougyou.html" target="_top">興行</A><BR>
                  ～　芸能活動　スポーツ選手<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000"><FONT size="2" color="#ffffff">その他の在留資格</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD>
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/trainee.html" target="_top">外国人研修生</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">法人向け<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/foreign-co.html" target="_top"><FONT size="2" color="#ffffff"><FONT color="#ffffff"><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none">対日投資支援</SPAN></FONT></FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" height="209" width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■ </FONT><FONT color="#000000" size="2"><FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/branch.html" target="_top">外国会社の支店設置</A></FONT></FONT><FONT size="2"><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/nihon-hojin.html" target="_top">外国会社の日本法人設置</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/chuzai.html" target="_top">駐在員事務所</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/toushi.html" target="_top">投資経営ビザ</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/intra-transferee.html" target="_top">企業内転勤ビザ</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD>
					<p align="left"><BR>
                  <IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/image58.gif" border="0" width="157" height="27"><BR>
                  <FONT color=#660000 
size=2><BR>
                  <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kojin.htm" target="_top"><FONT color="#990000" size="2">―　生活</FONT></A><BR>
                  <BR>
                  <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/houjin.htm" target="_top"><FONT color="#990000" size="2">―　就労<BR>
                  <BR>
                  </FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" height="20" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/immigre-news.htm" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">入管行政・法令改正情報</FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="7" width="241"><FONT color="#000000">　</FONT><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.immi-moj.go.jp/keiziban/happyou/071031_kigyoukatudou.html" target="_top">留学生の起業活動にかかる継続在留について</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">翻訳通訳・認証サービス</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="17" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/translation-j.html" target="_top">戸籍・行政文書・契約書の翻訳サービス</A></FONT>　<BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/native-translation.html" target="_top">ネイティヴによる中国語・<BR>
                  韓国語通訳サービス</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ―　警察・入管面会<BR>
                  ―　法廷</FONT><BR><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="12" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">特　集</FONT><FONT 
color=#990000 size=2><BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="6" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/ryugaku-henkou.html" target="_top">留学生の就労ビザ変更</A><BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/tensyoku.html" target="_top">外国人の就職・転職活動</A><BR>
                  </FONT><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/brak.htm" target="_top">ロシア国籍の方との<BR>
                  結婚手続き</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/jiehun.html">中国国籍の方との<BR>
                  結婚手続き</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">外国ビザ・投資情報</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="7" width="241"><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="15" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">役に立つ情報リンク</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="5" width="241"><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">申請書ダウンロード</FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
            <TD valign="top" width="625">
            <TABLE id="table26" cellspacing="0" cellpadding="0" width="672" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align="middle" width="672" height="33"><IMG height="71" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/topback.gif" width="669" border="0"></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD valign="top" bgcolor="#ffffff" align="center">
            <P align=center><B><FONT size=1>　</FONT><FONT size=-1><BR>
            東京都行政書士会会員 新宿支部 登録番号 
第01080939号　入国管理局申請取次資格（東）行02-第153号</FONT><BR>
            <FONT 
size=1>　</FONT></B><BR>
            　　　<IMG height="52" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/image009.jpg" width="51" border="0">　<IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/logo3.gif" width="450" height="51" border="0" alt="国際法務 ムラタ事務所　行政書士 外国人 ビザ 入管　更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　研修生 外国会社 日本支店 投資経営"><BR>
            
            
            <TABLE width="454">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#0000ff" align="center" colspan="2" width="444">
              <p align="center"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/english.html" target="_top"><FONT size="2" color="#ffffff">JAPANESE VISA / IMMIGRATION / COMPANY SETUP / BUSINESS LICENSE </FONT></A></p>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/chinese.htm" target="_top"><FONT color="#ff0000">●　CHINESE 中文</FONT></A>　　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/english.html" target="_top"><FONT color="#ff0000">● ENGLISH</FONT></A> 　<FONT color="#0000ff" size="2"><SPAN lang="RU" style="mso-ansi-language:RU"></SPAN></FONT><BR>
            <BR>
            <TABLE border="1" bgcolor="#000099">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="109">
					<FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/office.html" target="_top"><FONT color="#ffffff">事務所について</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="116"><FONT color="#000000" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/gyomuannai.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">業務のご案内</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" colspan="2" width="90"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/soudan.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">業務の流れ</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="80" colspan="2"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/fee.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">料金一覧</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" colspan="4" width="110"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/distant-service.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">遠隔地の皆様へ</FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <TABLE border="1" bgcolor="#000000">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD height="64" valign="top" width="274" bgcolor="#ffffff" align="left"><FONT size="3" color="#000000"><BR>
                  　</FONT><FONT size="3" color="#660000">■　当事務所は、入国管理局より申請取次が認められた行政書士事務所です。<BR>
                  　<BR>
                  　■　ご依頼人の方々が一刻も早く日本において在留できるよう、入管審査の視点に合わせながら、手続きを行うように心掛けております。<BR>
                  <BR>
                  　■　行政書士がご依頼人に代わって申請を行いますので、本人および関係者の入国管理局への出頭は基本的に不要です。</FONT><FONT color="#ffffff" size="3"> </FONT></TD>
                  <TD height="64" bgcolor="#ebebeb" valign="middle" width="331" align="left"><FONT size="3" face="ＭＳ ゴシック"><B><BR>
                  東京都新宿区四谷４丁目２９番　<BR>
                  ロジマン御苑808号室<BR>
                  　　　(当事務所への地図は<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/map-j.html" target="_top">こちらから</A>)</B><BR>
                  <BR>
                  <B><FONT color=#000000 
size=-1>ご予約･お問い合わせ</FONT><FONT color=#000000> </FONT><FONT color="#000000" size="+1">TEL</FONT><FONT color=#ff0000 
size=+1> 03-5367-9270</FONT></B><FONT color=#0000ff size=-1>　　<BR>
                  </FONT><FONT 
color=#000000 size=-1>中国語・韓国語担当：高</FONT><B><FONT color="#000000">TEL</FONT><FONT color=#ff0000> 090-9304-7319</FONT></B><BR>
                  <B><FONT 
color=#000000 size=-1><BR>
                  メール相談は</FONT><FONT 
color=#ff0000 size=+0><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/consulting.html" target="_top">こちらから</A></SPAN></FONT></B><FONT 
color=#ff0000 size=+0>&nbsp;<BR>
                  <BR>
                  　</FONT><FONT color=#990000 
size=-1><FONT color=#990000 
size=-1 face="ＭＳ ゴシック">※受付時間　09：30～21：00<BR>
                  　</FONT> ※事務所での面接相談土曜･日曜対応可(要予約)<BR>
                  　 ※直接事務所に来られない方の為出張相談も承ります。</FONT></FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <DIV align=center>
            <TABLE id="table28" cellspacing="0" cellpadding="9" width="650" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD colspan="2" height="72">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 150%" align="left"><FONT size="3">　当事務所は2001年の開業以来、数々の外国人の在留資格やビザの取得、国際結婚、帰化のお手伝い、そして外国企業の対日進出、日本企業の外国人雇用の支援を行ってまいりました。<BR>
                  　日本に暮らしたい外国人やその家族、日本で事業を始めたい外国人の方々、そして外国人を採用しようと考えている企業のために当事務所はサポートいたします。</FONT></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <CENTER>　
            <TABLE id="table31" cellpadding="5" width="590" bgcolor="#cccccc">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ff0000" colspan="2" align="left"><FONT color=#ffffff 
size=2>こんなときご相談下さい。</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left"><FONT color=#0000ff>生活に関すること</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 120%">－　外国で結婚した配偶者を日本に呼び寄せたい</P>
                  －　オーバーステイの外国人と結婚したい
                  <P>－　外国から自分の両親や子供を呼び寄せたい</P>
                  －　外国に住む現地の子供と養子縁組したい
                  <P>－　オーバーステイの恋人が警察につかまった・・・</P>
                  －　外国に別居中の配偶者と合意の上で離婚手続きを済ませたい
                  <P>－　退去強制された外国人の婚約者を入国させたい</P>
                  －　就職が内定したので留学ビザから就労ビザに変更したい
                  <P>－　紆余曲折はあったが、日本に長年生活してきたので、永住を考えている</P>
                  －　外国籍だが、親が日本人なので、日本に帰化したい</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" bgcolor="#ffffff" colspan="2">　</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left"><FONT color=#0000ff>事業に関すること</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left">
                  <P>－　日本の市場情報を収集するため駐在員事務所を設置したい</P>
                  －　日本に支店を設立して対日事業を本格展開したい
                  <P>－　日本に子会社を設立したので本社から社員を呼び寄せたい</P>
                  －　日本に外国レストランを開設したので本国から本場のコックを雇いたい
                  <P>－　先端のソフト開発技術者が人材難なので、外国からリクルートしたい</P>
                  －　従業員数十人の中小企業だが技術水準は高いので外国から研修生を受入れたい<BR>
                  <BR>－　留学生が日本で会社を設立し貿易を始めたい</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="2" bgcolor="#ffffff"></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#e1e1ff" width="510" height="130">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT 
size=4>　</FONT><FONT size="3" color="#000000">当事務所は、入国管理局より申請取次が認められた行政書士事務所です。ご依頼人の方々が一刻も早く日本において在留できるよう、入管審査の視点に合わせながら、手続きを行うように心掛けております。<BR>
                  　また、行政書士がご依頼人に代わって申請を行いますので、本人および関係者の入国管理局への出頭は基本的に不要です。</FONT><FONT color=#ffffff 
size=2> <BR>
                  <BR>
                  </FONT><FONT color="#990000" size="2">※ただし入国管理局の判断により、本人の出頭が要請される場合がございます。</FONT></P>
                  </TD>
                  <TD bgcolor="#e1e1ff" width="138" height="130"><IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/photo2.jpg" width="160" height="166" border="0" align="left"></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <TABLE id=table32 bgColor=#000000 border=1>
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align=middle width=578 bgColor=#cc0000 height=35><FONT face=HGP創英角ｺﾞｼｯｸUB 
color=#ffffff size=+1>ご依頼人の皆様へ安心サポート体制</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width=578 bgColor=#ffffff>
					<p align="left"><FONT size=2><BR>
                  </FONT><FONT color=#804040 
size=2>　</FONT><FONT color=#000000 
size=2>□　申請取次資格があり入管行政に精通している行政書士事務所です。2001年開業以来、ほとんどの事案で許可をいただいております。<BR>
                  <BR>
                  　□　行政書士には、法律により罰則を伴う守秘義務が課されております。お客様の秘密は、最大限の注意をもって守られております。<BR>
                  <BR>
                  　□　必ず事務所にてお客様とお会いし、お客様が納得される条件で最終的に仕事をお引受いたします(その際、当事務所と契約書を交わさせていただきます)。<BR>
                  <BR>
                  　□　お客様の必要に応じ英語、中国語、韓国(朝鮮)語による相談も承っております<BR>
                  <BR>
                  　□　入管業務のみならず、国際間の離婚や養子縁組、子供の国籍の問題、帰化手続きなど身分法に基づく渉外戸籍の法務にも対応いたしております。<BR>
                  <BR>
                  　□　当事務所では、下記の言語により作成された文書につきましては、翻訳料金はいただいておりません（<FONT size="-1">ただし翻訳対象となる文書が大量に発生する場合はこの限りではありません）</FONT><FONT size="+1">。<BR>
            <BR>
            </FONT><U>英語、中国語、韓国語、ロシア語、スペイン語、インドネシア語</U><BR>
                  <BR>
                  　□　メール相談は初回無料、電話相談も一般的なご質問、お見積もりであれば、無料にて承ります(個別の案件に関するご相談につきましては有料メール相談或いは直接事務所にいらっしゃって下さい）。<BR>
                  <BR>
                  　□　万一不許可になった場合には、無料にて再申請を承ります。<BR>
                  <BR>
                  　□　当事務所は、弁護士、税理士、会計士、弁理士、司法書士、社会保険労務士、中小企業診断士の各先生方とも提携し、お客様の幅広いニーズにお応えできる体制にしております。<BR>
                  <BR>
                  　□　日本全国からのご依頼にも対応いたしております。<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </CENTER>
            </DIV>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD width="625">
            <TABLE id="table37" borderColor="#008080" cellspacing="0" width="100%" border="1">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align=middle width=205 bgColor=#ff8000 height=25>
                  <P align=center><FONT face=HG創英角ﾎﾟｯﾌﾟ体 color=#ffffff 
size=2>おすすめリンクコーナー</FONT></P>
                  </TD>
                  <TD width=101>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://china.alaworld.com/jp/" target="_top">ALA ! 
中国</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.chinawork.co.jp/index.html" target="_top">CHINA WORK</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.faminet.co.jp/" target="_top">Fami.Net</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center>　</P>
                  </TD>
                  <TD width=88>
                  <P align=center><IMG height="31" alt="総務の森ドットコム" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/sb.gif" width="88" border="0"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.soumunomori.com/ys4/rank.cgi?mode=r_link&amp;id=443" target="_blank"><FONT 
size=1><BR>
                  総務ランキング開催!</FONT></A></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD width="625" height="28" align="center">
            <P align=center><FONT color=#ff0000><B><FONT size=4>　</FONT><BR>
            </B></FONT>
            
            <FONT 
color=#804040 size=2><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/privacy-policy.html" target="_top">プライバシーポリシー<BR>
            </A></FONT>
            <DIV align=center>
            <TABLE id="table38" width="657">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD width="651" bgcolor="#666666">
                  <P align=center><FONT color=#ffffff size=2><B>Copyright (c) 2001　Murata Lawyer Office　All Rights Reserved</B></FONT></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </DIV>
            </TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
  </TBODY>
</TABLE>
</BODY> ]]>
</content:encoded>
<dc:subject>未分類</dc:subject>
<dc:date>2009-01-29T07:27:47+09:00</dc:date>
<dc:creator>murata2006</dc:creator>
<dc:publisher>FC2-BLOG</dc:publisher>
</item>
<item rdf:about="http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-59.html">
<link>http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-59.html</link>
<title>外国人 ビザ 入管  東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士 更新 変更 雇用 転職 就職 留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 研修生 外国会社 日本支店 投資経営</title>
<description> 外国人 ビザ 入管&amp;nbsp; 東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士
      更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚
      オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　日本語学校　研修生 外国会社
      日本支店 投資経営
      
      
        
          
            
            
              
                
                  ビザと在留資格
  
 </description>
<content:encoded>
<![CDATA[ <BODY link="#000099">
<TABLE id="table1" cellspacing="0" cellpadding="6" width="86%" border="0">
  <TBODY>
    <TR>
      <TD height="1804">
		<p align="left"><FONT size="2" color="#999999">外国人 ビザ 入管&nbsp; 東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士
      更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚
      オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　日本語学校　研修生 外国会社
      日本支店 投資経営</FONT>
      </p>
      <TABLE id=table21 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="86%" border=0>
        <TBODY>
          <TR>
            <TD valign="top" rowspan="4" width="99" height="1849"><BR>
            <TABLE id="table22" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">ビザと在留資格<BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/visa&zairyu.html" target="_top">ビザと在留資格</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">家族・生活</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kekkon.html" target="_top">国際結婚</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kodomo.html" target="_top">子供と国籍</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/youshi.html" target="_top">国際養子</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/rikon.html" target="_top">国際離婚</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kazoku-taizai.html" target="_top">家族の呼び寄せ</A><BR>
                  ～外国人就労者・留学生</FONT><BR>
                  <BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/teijusha.html" target="_top">定住者<BR>
                  </A> ～連れ子・日系人等</FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">帰化・永住</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kika.html" target="_top">帰化</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/eiju.html" target="_top">永住</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">オーバーステイ<BR>
                  (在留特別許可)</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2"> ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/overstay.html" target="_top">オーバーステイ</A><BR>
                  　　　在留特別許可<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">ビジネス・就労</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/employment.html" target="_top">外国人雇用の基礎知識</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/jinmon-kokusai.html" target="_top">人文知識・国際業務</A><BR>
                  ～　通訳・翻訳　貿易　広報<BR>
                  デザイン　商品開発<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/gijutsu.html" target="_top">技術</A><BR>
                  ～　ＩＴ　ソフトウェア開発　<BR>
                  バイオテクノロジー　機械設計<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/ginou.html" target="_top">技能</A><BR>
                  ～　調理師　ソムリエ　　<BR>
                  スポーツ指導者　　<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kougyou.html" target="_top">興行</A><BR>
                  ～　芸能活動　スポーツ選手<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000"><FONT size="2" color="#ffffff">その他の在留資格</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD>
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/trainee.html" target="_top">外国人研修生</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">法人向け<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/foreign-co.html" target="_top"><FONT size="2" color="#ffffff"><FONT color="#ffffff"><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none">対日投資支援</SPAN></FONT></FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" height="209" width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■ </FONT><FONT color="#000000" size="2"><FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/branch.html" target="_top">外国会社の支店設置</A></FONT></FONT><FONT size="2"><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/nihon-hojin.html" target="_top">外国会社の日本法人設置</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/chuzai.html" target="_top">駐在員事務所</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/toushi.html" target="_top">投資経営ビザ</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/intra-transferee.html" target="_top">企業内転勤ビザ</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD>
					<p align="left"><BR>
                  <IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/image58.gif" border="0" width="157" height="27"><BR>
                  <FONT color=#660000 
size=2><BR>
                  <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kojin.htm" target="_top"><FONT color="#990000" size="2">―　生活</FONT></A><BR>
                  <BR>
                  <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/houjin.htm" target="_top"><FONT color="#990000" size="2">―　就労<BR>
                  <BR>
                  </FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" height="20" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/immigre-news.htm" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">入管行政・法令改正情報</FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="7" width="241"><FONT color="#000000">　</FONT><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.immi-moj.go.jp/keiziban/happyou/071031_kigyoukatudou.html" target="_top">留学生の起業活動にかかる継続在留について</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">翻訳通訳・認証サービス</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="17" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/translation-j.html" target="_top">戸籍・行政文書・契約書の翻訳サービス</A></FONT>　<BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/native-translation.html" target="_top">ネイティヴによる中国語・<BR>
                  韓国語通訳サービス</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ―　警察・入管面会<BR>
                  ―　法廷</FONT><BR><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="12" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">特　集</FONT><FONT 
color=#990000 size=2><BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="6" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/ryugaku-henkou.html" target="_top">留学生の就労ビザ変更</A><BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/tensyoku.html" target="_top">外国人の就職・転職活動</A><BR>
                  </FONT><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/brak.htm" target="_top">ロシア国籍の方との<BR>
                  結婚手続き</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/jiehun.html">中国国籍の方との<BR>
                  結婚手続き</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">外国ビザ・投資情報</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="7" width="241"><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="15" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">役に立つ情報リンク</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="5" width="241"><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">申請書ダウンロード</FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
            <TD valign="top" width="625">
            <TABLE id="table26" cellspacing="0" cellpadding="0" width="672" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align="middle" width="672" height="33"><IMG height="71" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/topback.gif" width="669" border="0"></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD valign="top" bgcolor="#ffffff" align="center">
            <P align=center><B><FONT size=1>　</FONT><FONT size=-1><BR>
            東京都行政書士会会員 新宿支部 登録番号 
第01080939号　入国管理局申請取次資格（東）行02-第153号</FONT><BR>
            <FONT 
size=1>　</FONT></B><BR>
            　　　<IMG height="52" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/image009.jpg" width="51" border="0">　<IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/logo3.gif" width="450" height="51" border="0" alt="国際法務 ムラタ事務所　行政書士 外国人 ビザ 入管　更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　研修生 外国会社 日本支店 投資経営"><BR>
            
            
            <TABLE width="454">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#0000ff" align="center" colspan="2" width="444">
              <p align="center"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/english.html" target="_top"><FONT size="2" color="#ffffff">JAPANESE VISA / IMMIGRATION / COMPANY SETUP / BUSINESS LICENSE </FONT></A></p>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/chinese.htm" target="_top"><FONT color="#ff0000">●　CHINESE 中文</FONT></A>　　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/english.html" target="_top"><FONT color="#ff0000">● ENGLISH</FONT></A> 　<FONT color="#0000ff" size="2"><SPAN lang="RU" style="mso-ansi-language:RU"></SPAN></FONT><BR>
            <BR>
            <TABLE border="1" bgcolor="#000099">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="109">
					<FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/office.html" target="_top"><FONT color="#ffffff">事務所について</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="116"><FONT color="#000000" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/gyomuannai.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">業務のご案内</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" colspan="2" width="90"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/soudan.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">業務の流れ</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="80" colspan="2"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/fee.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">料金一覧</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" colspan="4" width="110"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/distant-service.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">遠隔地の皆様へ</FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <TABLE border="1" bgcolor="#000000">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD height="64" valign="top" width="274" bgcolor="#ffffff" align="left"><FONT size="3" color="#000000"><BR>
                  　</FONT><FONT size="3" color="#660000">■　当事務所は、入国管理局より申請取次が認められた行政書士事務所です。<BR>
                  　<BR>
                  　■　ご依頼人の方々が一刻も早く日本において在留できるよう、入管審査の視点に合わせながら、手続きを行うように心掛けております。<BR>
                  <BR>
                  　■　行政書士がご依頼人に代わって申請を行いますので、本人および関係者の入国管理局への出頭は基本的に不要です。</FONT><FONT color="#ffffff" size="3"> </FONT></TD>
                  <TD height="64" bgcolor="#ebebeb" valign="middle" width="331" align="left"><FONT size="3" face="ＭＳ ゴシック"><B><BR>
                  東京都新宿区四谷４丁目２９番　<BR>
                  ロジマン御苑808号室<BR>
                  　　　(当事務所への地図は<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/map-j.html" target="_top">こちらから</A>)</B><BR>
                  <BR>
                  <B><FONT color=#000000 
size=-1>ご予約･お問い合わせ</FONT><FONT color=#000000> </FONT><FONT color="#000000" size="+1">TEL</FONT><FONT color=#ff0000 
size=+1> 03-5367-9270</FONT></B><FONT color=#0000ff size=-1>　　<BR>
                  </FONT><FONT 
color=#000000 size=-1>中国語・韓国語担当：高</FONT><B><FONT color="#000000">TEL</FONT><FONT color=#ff0000> 090-9304-7319</FONT></B><BR>
                  <B><FONT 
color=#000000 size=-1><BR>
                  メール相談は</FONT><FONT 
color=#ff0000 size=+0><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/consulting.html" target="_top">こちらから</A></SPAN></FONT></B><FONT 
color=#ff0000 size=+0>&nbsp;<BR>
                  <BR>
                  　</FONT><FONT color=#990000 
size=-1><FONT color=#990000 
size=-1 face="ＭＳ ゴシック">※受付時間　09：30～21：00<BR>
                  　</FONT> ※事務所での面接相談土曜･日曜対応可(要予約)<BR>
                  　 ※直接事務所に来られない方の為出張相談も承ります。</FONT></FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <DIV align=center>
            <TABLE id="table28" cellspacing="0" cellpadding="9" width="650" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD colspan="2" height="72">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 150%" align="left"><FONT size="3">　当事務所は2001年の開業以来、数々の外国人の在留資格やビザの取得、国際結婚、帰化のお手伝い、そして外国企業の対日進出、日本企業の外国人雇用の支援を行ってまいりました。<BR>
                  　日本に暮らしたい外国人やその家族、日本で事業を始めたい外国人の方々、そして外国人を採用しようと考えている企業のために当事務所はサポートいたします。</FONT></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <CENTER>　
            <TABLE id="table31" cellpadding="5" width="590" bgcolor="#cccccc">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ff0000" colspan="2" align="left"><FONT color=#ffffff 
size=2>こんなときご相談下さい。</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left"><FONT color=#0000ff>生活に関すること</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 120%">－　外国で結婚した配偶者を日本に呼び寄せたい</P>
                  －　オーバーステイの外国人と結婚したい
                  <P>－　外国から自分の両親や子供を呼び寄せたい</P>
                  －　外国に住む現地の子供と養子縁組したい
                  <P>－　オーバーステイの恋人が警察につかまった・・・</P>
                  －　外国に別居中の配偶者と合意の上で離婚手続きを済ませたい
                  <P>－　退去強制された外国人の婚約者を入国させたい</P>
                  －　就職が内定したので留学ビザから就労ビザに変更したい
                  <P>－　紆余曲折はあったが、日本に長年生活してきたので、永住を考えている</P>
                  －　外国籍だが、親が日本人なので、日本に帰化したい</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" bgcolor="#ffffff" colspan="2">　</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left"><FONT color=#0000ff>事業に関すること</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left">
                  <P>－　日本の市場情報を収集するため駐在員事務所を設置したい</P>
                  －　日本に支店を設立して対日事業を本格展開したい
                  <P>－　日本に子会社を設立したので本社から社員を呼び寄せたい</P>
                  －　日本に外国レストランを開設したので本国から本場のコックを雇いたい
                  <P>－　先端のソフト開発技術者が人材難なので、外国からリクルートしたい</P>
                  －　従業員数十人の中小企業だが技術水準は高いので外国から研修生を受入れたい<BR>
                  <BR>－　留学生が日本で会社を設立し貿易を始めたい</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="2" bgcolor="#ffffff"></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#e1e1ff" width="510" height="130">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT 
size=4>　</FONT><FONT size="3" color="#000000">当事務所は、入国管理局より申請取次が認められた行政書士事務所です。ご依頼人の方々が一刻も早く日本において在留できるよう、入管審査の視点に合わせながら、手続きを行うように心掛けております。<BR>
                  　また、行政書士がご依頼人に代わって申請を行いますので、本人および関係者の入国管理局への出頭は基本的に不要です。</FONT><FONT color=#ffffff 
size=2> <BR>
                  <BR>
                  </FONT><FONT color="#990000" size="2">※ただし入国管理局の判断により、本人の出頭が要請される場合がございます。</FONT></P>
                  </TD>
                  <TD bgcolor="#e1e1ff" width="138" height="130"><IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/photo2.jpg" width="160" height="166" border="0" align="left"></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <TABLE id=table32 bgColor=#000000 border=1>
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align=middle width=578 bgColor=#cc0000 height=35><FONT face=HGP創英角ｺﾞｼｯｸUB 
color=#ffffff size=+1>ご依頼人の皆様へ安心サポート体制</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width=578 bgColor=#ffffff>
					<p align="left"><FONT size=2><BR>
                  </FONT><FONT color=#804040 
size=2>　</FONT><FONT color=#000000 
size=2>□　申請取次資格があり入管行政に精通している行政書士事務所です。2001年開業以来、ほとんどの事案で許可をいただいております。<BR>
                  <BR>
                  　□　行政書士には、法律により罰則を伴う守秘義務が課されております。お客様の秘密は、最大限の注意をもって守られております。<BR>
                  <BR>
                  　□　必ず事務所にてお客様とお会いし、お客様が納得される条件で最終的に仕事をお引受いたします(その際、当事務所と契約書を交わさせていただきます)。<BR>
                  <BR>
                  　□　お客様の必要に応じ英語、中国語、韓国(朝鮮)語による相談も承っております<BR>
                  <BR>
                  　□　入管業務のみならず、国際間の離婚や養子縁組、子供の国籍の問題、帰化手続きなど身分法に基づく渉外戸籍の法務にも対応いたしております。<BR>
                  <BR>
                  　□　当事務所では、下記の言語により作成された文書につきましては、翻訳料金はいただいておりません（<FONT size="-1">ただし翻訳対象となる文書が大量に発生する場合はこの限りではありません）</FONT><FONT size="+1">。<BR>
            <BR>
            </FONT><U>英語、中国語、韓国語、ロシア語、スペイン語、インドネシア語</U><BR>
                  <BR>
                  　□　メール相談は初回無料、電話相談も一般的なご質問、お見積もりであれば、無料にて承ります(個別の案件に関するご相談につきましては有料メール相談或いは直接事務所にいらっしゃって下さい）。<BR>
                  <BR>
                  　□　万一不許可になった場合には、無料にて再申請を承ります。<BR>
                  <BR>
                  　□　当事務所は、弁護士、税理士、会計士、弁理士、司法書士、社会保険労務士、中小企業診断士の各先生方とも提携し、お客様の幅広いニーズにお応えできる体制にしております。<BR>
                  <BR>
                  　□　日本全国からのご依頼にも対応いたしております。<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </CENTER>
            </DIV>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD width="625">
            <TABLE id="table37" borderColor="#008080" cellspacing="0" width="100%" border="1">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align=middle width=205 bgColor=#ff8000 height=25>
                  <P align=center><FONT face=HG創英角ﾎﾟｯﾌﾟ体 color=#ffffff 
size=2>おすすめリンクコーナー</FONT></P>
                  </TD>
                  <TD width=101>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://china.alaworld.com/jp/" target="_top">ALA ! 
中国</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.chinawork.co.jp/index.html" target="_top">CHINA WORK</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.faminet.co.jp/" target="_top">Fami.Net</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center>　</P>
                  </TD>
                  <TD width=88>
                  <P align=center><IMG height="31" alt="総務の森ドットコム" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/sb.gif" width="88" border="0"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.soumunomori.com/ys4/rank.cgi?mode=r_link&amp;id=443" target="_blank"><FONT 
size=1><BR>
                  総務ランキング開催!</FONT></A></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD width="625" height="28" align="center">
            <P align=center><FONT color=#ff0000><B><FONT size=4>　</FONT><BR>
            </B></FONT>
            
            <FONT 
color=#804040 size=2><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/privacy-policy.html" target="_top">プライバシーポリシー<BR>
            </A></FONT>
            <DIV align=center>
            <TABLE id="table38" width="657">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD width="651" bgcolor="#666666">
                  <P align=center><FONT color=#ffffff size=2><B>Copyright (c) 2001　Murata Lawyer Office　All Rights Reserved</B></FONT></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </DIV>
            </TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
  </TBODY>
</TABLE>
</BODY> ]]>
</content:encoded>
<dc:subject>未分類</dc:subject>
<dc:date>2009-01-23T06:46:08+09:00</dc:date>
<dc:creator>murata2006</dc:creator>
<dc:publisher>FC2-BLOG</dc:publisher>
</item>
<item rdf:about="http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-58.html">
<link>http://murata2006.blog46.fc2.com/blog-entry-58.html</link>
<title>外国人 ビザ 入管  東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士 更新 変更 雇用 転職 就職 留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 研修生 外国会社 日本支店 投資経営</title>
<description> 外国人 ビザ 入管&amp;nbsp; 東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士
      更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚
      オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　日本語学校　研修生 外国会社
      日本支店 投資経営
      
      
        
          
            
            
              
                
                  ビザと在留資格
  
 </description>
<content:encoded>
<![CDATA[ <BODY link="#000099">
<TABLE id="table1" cellspacing="0" cellpadding="6" width="86%" border="0">
  <TBODY>
    <TR>
      <TD height="1804">
		<p align="left"><FONT size="2" color="#999999">外国人 ビザ 入管&nbsp; 東京都新宿区四谷の国際法務 ムラタ事務所です。行政書士
      更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚
      オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　日本語学校　研修生 外国会社
      日本支店 投資経営</FONT>
      </p>
      <TABLE id=table21 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="86%" border=0>
        <TBODY>
          <TR>
            <TD valign="top" rowspan="4" width="99" height="1849"><BR>
            <TABLE id="table22" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">ビザと在留資格<BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/visa&zairyu.html" target="_top">ビザと在留資格</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">家族・生活</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kekkon.html" target="_top">国際結婚</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kodomo.html" target="_top">子供と国籍</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/youshi.html" target="_top">国際養子</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/rikon.html" target="_top">国際離婚</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kazoku-taizai.html" target="_top">家族の呼び寄せ</A><BR>
                  ～外国人就労者・留学生</FONT><BR>
                  <BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/teijusha.html" target="_top">定住者<BR>
                  </A> ～連れ子・日系人等</FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">帰化・永住</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kika.html" target="_top">帰化</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/eiju.html" target="_top">永住</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">オーバーステイ<BR>
                  (在留特別許可)</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2"> ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/overstay.html" target="_top">オーバーステイ</A><BR>
                  　　　在留特別許可<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" height="8" bgcolor="#cc0000" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">ビジネス・就労</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="8" bgcolor="#ffffff" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/employment.html" target="_top">外国人雇用の基礎知識</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/jinmon-kokusai.html" target="_top">人文知識・国際業務</A><BR>
                  ～　通訳・翻訳　貿易　広報<BR>
                  デザイン　商品開発<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/gijutsu.html" target="_top">技術</A><BR>
                  ～　ＩＴ　ソフトウェア開発　<BR>
                  バイオテクノロジー　機械設計<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/ginou.html" target="_top">技能</A><BR>
                  ～　調理師　ソムリエ　　<BR>
                  スポーツ指導者　　<BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kougyou.html" target="_top">興行</A><BR>
                  ～　芸能活動　スポーツ選手<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000"><FONT size="2" color="#ffffff">その他の在留資格</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD>
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/trainee.html" target="_top">外国人研修生</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">法人向け<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/foreign-co.html" target="_top"><FONT size="2" color="#ffffff"><FONT color="#ffffff"><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none">対日投資支援</SPAN></FONT></FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" height="209" width="241">
					<p align="left"><BR>
                  <FONT size="2">■ </FONT><FONT color="#000000" size="2"><FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/branch.html" target="_top">外国会社の支店設置</A></FONT></FONT><FONT size="2"><BR>
                  <BR>
                  ■ <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/nihon-hojin.html" target="_top">外国会社の日本法人設置</A><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/chuzai.html" target="_top">駐在員事務所</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/toushi.html" target="_top">投資経営ビザ</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/intra-transferee.html" target="_top">企業内転勤ビザ</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD>
					<p align="left"><BR>
                  <IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/image58.gif" border="0" width="157" height="27"><BR>
                  <FONT color=#660000 
size=2><BR>
                  <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/kojin.htm" target="_top"><FONT color="#990000" size="2">―　生活</FONT></A><BR>
                  <BR>
                  <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/houjin.htm" target="_top"><FONT color="#990000" size="2">―　就労<BR>
                  <BR>
                  </FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#cc0000" align="center" height="20" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/immigre-news.htm" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">入管行政・法令改正情報</FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="7" width="241"><FONT color="#000000">　</FONT><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.immi-moj.go.jp/keiziban/happyou/071031_kigyoukatudou.html" target="_top">留学生の起業活動にかかる継続在留について</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">翻訳通訳・認証サービス</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="17" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/translation-j.html" target="_top">戸籍・行政文書・契約書の翻訳サービス</A></FONT>　<BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/native-translation.html" target="_top">ネイティヴによる中国語・<BR>
                  韓国語通訳サービス</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ―　警察・入管面会<BR>
                  ―　法廷</FONT><BR><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="12" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">特　集</FONT><FONT 
color=#990000 size=2><BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="6" width="241"><BR>
                  <FONT size="2">■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/ryugaku-henkou.html" target="_top">留学生の就労ビザ変更</A><BR>
                  <BR>
                  ■　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/tensyoku.html" target="_top">外国人の就職・転職活動</A><BR>
                  </FONT><BR>
                  <FONT size="2">■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/brak.htm" target="_top">ロシア国籍の方との<BR>
                  結婚手続き</A></FONT><BR>
                  <BR>
                  ■ <FONT color="#000000"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/jiehun.html">中国国籍の方との<BR>
                  結婚手続き</A></FONT></FONT><BR>
                  <BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">外国ビザ・投資情報</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="7" width="241"><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="15" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">役に立つ情報リンク</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" height="5" width="241"><BR>
                  </TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="center" bgcolor="#cc0000" height="14" width="241"><FONT color="#ffffff" size="2">申請書ダウンロード</FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
            <TD valign="top" width="625">
            <TABLE id="table26" cellspacing="0" cellpadding="0" width="672" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align="middle" width="672" height="33"><IMG height="71" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/topback.gif" width="669" border="0"></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD valign="top" bgcolor="#ffffff" align="center">
            <P align=center><B><FONT size=1>　</FONT><FONT size=-1><BR>
            東京都行政書士会会員 新宿支部 登録番号 
第01080939号　入国管理局申請取次資格（東）行02-第153号</FONT><BR>
            <FONT 
size=1>　</FONT></B><BR>
            　　　<IMG height="52" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/image009.jpg" width="51" border="0">　<IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/logo3.gif" width="450" height="51" border="0" alt="国際法務 ムラタ事務所　行政書士 外国人 ビザ 入管　更新 変更 雇用 転職 就職 転勤　留学生 短期滞在 家族 帰化 永住 国際結婚 オーバーステイ ムラタ事務所 離婚 国籍 養子縁組　研修生 外国会社 日本支店 投資経営"><BR>
            
            
            <TABLE width="454">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#0000ff" align="center" colspan="2" width="444">
              <p align="center"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/english.html" target="_top"><FONT size="2" color="#ffffff">JAPANESE VISA / IMMIGRATION / COMPANY SETUP / BUSINESS LICENSE </FONT></A></p>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/chinese.htm" target="_top"><FONT color="#ff0000">●　CHINESE 中文</FONT></A>　　<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/english.html" target="_top"><FONT color="#ff0000">● ENGLISH</FONT></A> 　<FONT color="#0000ff" size="2"><SPAN lang="RU" style="mso-ansi-language:RU"></SPAN></FONT><BR>
            <BR>
            <TABLE border="1" bgcolor="#000099">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="109">
					<FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/office.html" target="_top"><FONT color="#ffffff">事務所について</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="116"><FONT color="#000000" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/gyomuannai.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">業務のご案内</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" colspan="2" width="90"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/soudan.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">業務の流れ</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" width="80" colspan="2"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/fee.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">料金一覧</FONT></A></FONT></TD>
                  <TD bgcolor="#990000" align="center" colspan="4" width="110"><FONT color="#ffffff" size="2"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/distant-service.html" target="_top"><FONT color="#ffffff" size="2">遠隔地の皆様へ</FONT></A></FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <TABLE border="1" bgcolor="#000000">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD height="64" valign="top" width="274" bgcolor="#ffffff" align="left"><FONT size="3" color="#000000"><BR>
                  　</FONT><FONT size="3" color="#660000">■　当事務所は、入国管理局より申請取次が認められた行政書士事務所です。<BR>
                  　<BR>
                  　■　ご依頼人の方々が一刻も早く日本において在留できるよう、入管審査の視点に合わせながら、手続きを行うように心掛けております。<BR>
                  <BR>
                  　■　行政書士がご依頼人に代わって申請を行いますので、本人および関係者の入国管理局への出頭は基本的に不要です。</FONT><FONT color="#ffffff" size="3"> </FONT></TD>
                  <TD height="64" bgcolor="#ebebeb" valign="middle" width="331" align="left"><FONT size="3" face="ＭＳ ゴシック"><B><BR>
                  東京都新宿区四谷４丁目２９番　<BR>
                  ロジマン御苑808号室<BR>
                  　　　(当事務所への地図は<A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/map-j.html" target="_top">こちらから</A>)</B><BR>
                  <BR>
                  <B><FONT color=#000000 
size=-1>ご予約･お問い合わせ</FONT><FONT color=#000000> </FONT><FONT color="#000000" size="+1">TEL</FONT><FONT color=#ff0000 
size=+1> 03-5367-9270</FONT></B><FONT color=#0000ff size=-1>　　<BR>
                  </FONT><FONT 
color=#000000 size=-1>中国語・韓国語担当：高</FONT><B><FONT color="#000000">TEL</FONT><FONT color=#ff0000> 090-9304-7319</FONT></B><BR>
                  <B><FONT 
color=#000000 size=-1><BR>
                  メール相談は</FONT><FONT 
color=#ff0000 size=+0><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/consulting.html" target="_top">こちらから</A></SPAN></FONT></B><FONT 
color=#ff0000 size=+0>&nbsp;<BR>
                  <BR>
                  　</FONT><FONT color=#990000 
size=-1><FONT color=#990000 
size=-1 face="ＭＳ ゴシック">※受付時間　09：30～21：00<BR>
                  　</FONT> ※事務所での面接相談土曜･日曜対応可(要予約)<BR>
                  　 ※直接事務所に来られない方の為出張相談も承ります。</FONT></FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <BR>
            <DIV align=center>
            <TABLE id="table28" cellspacing="0" cellpadding="9" width="650" border="0">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD colspan="2" height="72">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 150%" align="left"><FONT size="3">　当事務所は2001年の開業以来、数々の外国人の在留資格やビザの取得、国際結婚、帰化のお手伝い、そして外国企業の対日進出、日本企業の外国人雇用の支援を行ってまいりました。<BR>
                  　日本に暮らしたい外国人やその家族、日本で事業を始めたい外国人の方々、そして外国人を採用しようと考えている企業のために当事務所はサポートいたします。</FONT></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <CENTER>　
            <TABLE id="table31" cellpadding="5" width="590" bgcolor="#cccccc">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ff0000" colspan="2" align="left"><FONT color=#ffffff 
size=2>こんなときご相談下さい。</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left"><FONT color=#0000ff>生活に関すること</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 120%">－　外国で結婚した配偶者を日本に呼び寄せたい</P>
                  －　オーバーステイの外国人と結婚したい
                  <P>－　外国から自分の両親や子供を呼び寄せたい</P>
                  －　外国に住む現地の子供と養子縁組したい
                  <P>－　オーバーステイの恋人が警察につかまった・・・</P>
                  －　外国に別居中の配偶者と合意の上で離婚手続きを済ませたい
                  <P>－　退去強制された外国人の婚約者を入国させたい</P>
                  －　就職が内定したので留学ビザから就労ビザに変更したい
                  <P>－　紆余曲折はあったが、日本に長年生活してきたので、永住を考えている</P>
                  －　外国籍だが、親が日本人なので、日本に帰化したい</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD align="left" bgcolor="#ffffff" colspan="2">　</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left"><FONT color=#0000ff>事業に関すること</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#ffffff" colspan="2" align="left">
                  <P>－　日本の市場情報を収集するため駐在員事務所を設置したい</P>
                  －　日本に支店を設立して対日事業を本格展開したい
                  <P>－　日本に子会社を設立したので本社から社員を呼び寄せたい</P>
                  －　日本に外国レストランを開設したので本国から本場のコックを雇いたい
                  <P>－　先端のソフト開発技術者が人材難なので、外国からリクルートしたい</P>
                  －　従業員数十人の中小企業だが技術水準は高いので外国から研修生を受入れたい<BR>
                  <BR>－　留学生が日本で会社を設立し貿易を始めたい</TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD colspan="2" bgcolor="#ffffff"></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD bgcolor="#e1e1ff" width="510" height="130">
                  <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT 
size=4>　</FONT><FONT size="3" color="#000000">当事務所は、入国管理局より申請取次が認められた行政書士事務所です。ご依頼人の方々が一刻も早く日本において在留できるよう、入管審査の視点に合わせながら、手続きを行うように心掛けております。<BR>
                  　また、行政書士がご依頼人に代わって申請を行いますので、本人および関係者の入国管理局への出頭は基本的に不要です。</FONT><FONT color=#ffffff 
size=2> <BR>
                  <BR>
                  </FONT><FONT color="#990000" size="2">※ただし入国管理局の判断により、本人の出頭が要請される場合がございます。</FONT></P>
                  </TD>
                  <TD bgcolor="#e1e1ff" width="138" height="130"><IMG src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/photo2.jpg" width="160" height="166" border="0" align="left"></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            <TABLE id=table32 bgColor=#000000 border=1>
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align=middle width=578 bgColor=#cc0000 height=35><FONT face=HGP創英角ｺﾞｼｯｸUB 
color=#ffffff size=+1>ご依頼人の皆様へ安心サポート体制</FONT></TD>
                </TR>
                <TR>
                  <TD width=578 bgColor=#ffffff>
					<p align="left"><FONT size=2><BR>
                  </FONT><FONT color=#804040 
size=2>　</FONT><FONT color=#000000 
size=2>□　申請取次資格があり入管行政に精通している行政書士事務所です。2001年開業以来、ほとんどの事案で許可をいただいております。<BR>
                  <BR>
                  　□　行政書士には、法律により罰則を伴う守秘義務が課されております。お客様の秘密は、最大限の注意をもって守られております。<BR>
                  <BR>
                  　□　必ず事務所にてお客様とお会いし、お客様が納得される条件で最終的に仕事をお引受いたします(その際、当事務所と契約書を交わさせていただきます)。<BR>
                  <BR>
                  　□　お客様の必要に応じ英語、中国語、韓国(朝鮮)語による相談も承っております<BR>
                  <BR>
                  　□　入管業務のみならず、国際間の離婚や養子縁組、子供の国籍の問題、帰化手続きなど身分法に基づく渉外戸籍の法務にも対応いたしております。<BR>
                  <BR>
                  　□　当事務所では、下記の言語により作成された文書につきましては、翻訳料金はいただいておりません（<FONT size="-1">ただし翻訳対象となる文書が大量に発生する場合はこの限りではありません）</FONT><FONT size="+1">。<BR>
            <BR>
            </FONT><U>英語、中国語、韓国語、ロシア語、スペイン語、インドネシア語</U><BR>
                  <BR>
                  　□　メール相談は初回無料、電話相談も一般的なご質問、お見積もりであれば、無料にて承ります(個別の案件に関するご相談につきましては有料メール相談或いは直接事務所にいらっしゃって下さい）。<BR>
                  <BR>
                  　□　万一不許可になった場合には、無料にて再申請を承ります。<BR>
                  <BR>
                  　□　当事務所は、弁護士、税理士、会計士、弁理士、司法書士、社会保険労務士、中小企業診断士の各先生方とも提携し、お客様の幅広いニーズにお応えできる体制にしております。<BR>
                  <BR>
                  　□　日本全国からのご依頼にも対応いたしております。<BR>
                  <BR>
                  </FONT></TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </CENTER>
            </DIV>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD width="625">
            <TABLE id="table37" borderColor="#008080" cellspacing="0" width="100%" border="1">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD align=middle width=205 bgColor=#ff8000 height=25>
                  <P align=center><FONT face=HG創英角ﾎﾟｯﾌﾟ体 color=#ffffff 
size=2>おすすめリンクコーナー</FONT></P>
                  </TD>
                  <TD width=101>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://china.alaworld.com/jp/" target="_top">ALA ! 
中国</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.chinawork.co.jp/index.html" target="_top">CHINA WORK</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.faminet.co.jp/" target="_top">Fami.Net</A></P>
                  </TD>
                  <TD>
                  <P align=center>　</P>
                  </TD>
                  <TD width=88>
                  <P align=center><IMG height="31" alt="総務の森ドットコム" src="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/sb.gif" width="88" border="0"><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/http://www.soumunomori.com/ys4/rank.cgi?mode=r_link&amp;id=443" target="_blank"><FONT 
size=1><BR>
                  総務ランキング開催!</FONT></A></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </TD>
          </TR>
          <TR>
            <TD width="625" height="28" align="center">
            <P align=center><FONT color=#ff0000><B><FONT size=4>　</FONT><BR>
            </B></FONT>
            
            <FONT 
color=#804040 size=2><A href="http://www2.odn.ne.jp/yamato-office/privacy-policy.html" target="_top">プライバシーポリシー<BR>
            </A></FONT>
            <DIV align=center>
            <TABLE id="table38" width="657">
              <TBODY>
                <TR>
                  <TD width="651" bgcolor="#666666">
                  <P align=center><FONT color=#ffffff size=2><B>Copyright (c) 2001　Murata Lawyer Office　All Rights Reserved</B></FONT></P>
                  </TD>
                </TR>
              </TBODY>
            </TABLE>
            </DIV>
            </TD>
          </TR>
        </TBODY>
      </TABLE>
      </TD>
    </TR>
  </TBODY>
</TABLE>
</BODY> ]]>
</content:encoded>
<dc:subject>未分類</dc:subject>
<dc:date>2009-01-17T07:49:47+09:00</dc:date>
<dc:creator>murata2006</dc:creator>
<dc:publisher>FC2-BLOG</dc:publisher>
</item>
</rdf:RDF>